Das unabhängige Fachmagazin

B: Bei der Jahreshauptdienstbesprechung am 08.01.2010 erfolgte die Kommandoübergabe bei der FF Pöttsching! Ortsfeuerwehrkommandant OBI Werner Kern und sein Stellvertreter BI  Mag. Karl Gruber legten mit 31.12.2009 ihre Funktion als Kommandant und Stellvertreter zurück. Als Ihre Nachfolger wurden HLM Bernd Pauer zum Kommandant und HLM Bernhard Kern - Kommandantstellv. bestellt.

OBI Werner Kern ist seit 01.01.1974 bei der FF Pöttsching und führte 22 Jahre als Kommandant die Feuerwehr. In seiner Zeit als Kommandant wurde der Neubau des Feuwehrhauses durchgeführt sowie ein neues Einsatzfahrzeug angekauft, weiters war er seit mehr als 17 Jahre als Bewerter auf Bezirks und Landesebene tätig. Er absolvierte 23 Lehrgänge in der Landesfeuerwehrschule und erhielt eine Reihe von Auszeichnungen.

BI Mag Karl Gruber trat mit 01.01.1969 der Feuerwehr bei und war 14 Jahre als Kommandantstellv. täig. Auch er absolvierte mehr als 40 Lehrgänge an der Landesfeurwehrschule in Eisenstadt sowie Kurs in anderen Bundesländern ( Spreng- Wasserwehrlg- und Archivarlg.) und erhielt diverse Auszeichnungen.